

Digital Smile Design a Basilea – Pianificazione estetica prevedibile
Digital Smile Design
Il Digital Smile Design (DSD) permette di visualizzare in modo realistico il sorriso futuro prima di iniziare la terapia. Con fotografie digitali, scansioni 3D e analisi del volto pianifichiamo l’estetica in armonia con viso, mimica e personalità. A Basilea-Stadt uniamo analisi digitale, CAD/CAM e (se indicato) mock-up per rendere veneering, corone e ricostruzioni più prevedibili e personalizzate.
Che cos’è il Digital Smile Design (DSD)?
Il Digital Smile Design (DSD) consente di vedere in anticipo il risultato estetico in modo realistico. Attraverso foto digitali, scansioni 3D e analisi del volto, pianifichiamo l’estetica dentale in armonia con il viso, la mimica e la personalità. Nasce così un concetto preciso che integra estetica, funzione e biologia.
Nella nostra pratica a Basilea-Stadt combiniamo analisi digitale, tecnologia CAD/CAM e anteprime tramite mock-up per pianificare e realizzare trattamenti come faccette, corone o ricostruzioni complete in modo strutturato e individuale.
Vantaggi in breve
Prevedere invece di sperare: simulazione virtuale del nuovo sorriso prima del trattamento.
Estetica personalizzata: denti, labbra, volto e mimica in equilibrio.
Pianificazione precisa: workflow digitale dall’analisi alla restaurazione finale.
Comunicazione & controllo: paziente, odontotecnico e clinico condividono lo stesso obiettivo visivo.
Minimamente invasivo: la pianificazione aiuta a preservare sostanza e a rispettare proporzioni corrette.
Basato su evidenze: studi indicano che DSD può migliorare soddisfazione e prevedibilità.
Quando è indicato il DSD?
Ottimizzazione estetica (forma, lunghezza, assi, simmetria)
Restaurazioni anteriori (faccette/corone, composito)
Chiusura di spazi, allineamento (aligner), profilo gengivale
Prima di ricostruzioni più estese (funzione ed estetica)
Come si svolge il Digital Smile Design (passo dopo passo)
Fotografia & scansione 3D
Ritratti, sorriso, foto intraorali; scansione intraorale precisa dei denti.
Analisi & design virtuale
Assi dentali e del volto, proporzioni, linea del sorriso. Progetto di forme/lunghezze in software (wax-up digitale/CAD).
Mock-up in bocca (opzionale, consigliato)
Con una mascherina trasferiamo temporaneamente il design sui denti. Può verificare forma, lunghezza, fonetica e sorriso dal vivo allo specchio.
iano di trattamento & trasparenza dei costi
Possibili opzioni: faccette/composito minimamente invasivi, aligner, correzione gengivale, bleaching, corone/ponti. Definiamo sequenza e tempistiche—se desiderato con alternative (più conservativo vs più esteso).
Materiali & strumenti
Fotografia DSLR, scansione intraorale 3D, analisi del volto
Wax-up digitale (CAD), mascherine in silicone/3D per il mock-up
Se indicato: bleaching o micro-correzione gengivale prima delle restaurazioni definitive
Fondamento scientifico (PubMed)
Soddisfazione del paziente & comunicazione
La pianificazione estetica digitale può aumentare accettazione e decisione; i test con mock-up migliorano la prevedibilità comunicativa.
Coachman C. et al. (2022). J Esthet Restor Dent 34(5): 703–710. PMID: 36047633
Precisione & funzione
I workflow digitali di smile design possono offrire maggiore precisione di adattamento e forma rispetto ai wax-up manuali, integrandosi con CAD/CAM e stampa 3D.
Zitzmann NU. et al. (2021). Clin Oral Investig 25(7): 4223–4232. PMID: 33661418
Preparazione minimamente invasiva
Una pianificazione 3D accurata aiuta a evitare riduzioni inutili; preservare lo smalto favorisce adesione e longevità.
Gürel G. et al. (2019). J Prosthet Dent 122(4): 365–372. PMID: 30745165
Parametri estetici
DSD aiuta a valutare proporzioni e linee guida (es. “golden proportion”, “smile arc”) in modo oggettivo e interdisciplinare.
Lombardi RE. et al. (2020). Int J Esthet Dent 15(4): 376–390. PMID: 33448049
Costi – valori indicativi (CHF)
(individuali in base a impegno e combinazione con faccette/corone; preventivo trasparente a Basilea prima della terapia)
Prestazione | Indicazione |
Analisi digitale & smile design | 400 – 900 |
Mock-up (digitale / direttamente in bocca) | 300 – 600 |
Concetto completo (analisi + mock-up + pianificazione) | 800 – 2’000 |
Realizzazione finale (es. faccette, corone) | secondo impegno |
In caso di esecuzione del piano definitivo, l’importo viene spesso conteggiato in parte—lo indichiamo in modo trasparente nel preventivo.
Domande frequenti
Vedrò davvero il mio sorriso futuro?
Sì—sia sullo schermo sia come mock-up sui denti. Piccole differenze sono possibili, ma direzione e proporzioni sono generalmente molto accurate.
Serve sempre un mock-up?
Non necessariamente—ma spesso è l’aiuto decisionale più sicuro, soprattutto nel settore anteriore.
Quanto tempo richiede?
Primo appuntamento (foto/scan/consulto) circa 45–60 minuti. Prova mock-up circa 30–45 minuti.
Dopo devo per forza preparare i denti?
Non sempre. Spesso sono possibili soluzioni minimamente invasive (faccette minimal/no-prep, composito, aligner). Le mostriamo varianti.
Il risultato è anche funzionale?
Sì—DSD considera anche occlusione, guida e fonetica. Se necessario pianifichiamo in modo interdisciplinare (aligner/parodontologia).
Visionario. Preciso. Personale.
Con il Digital Smile Design, il nuovo sorriso diventa visibile prima di essere realizzato—pianificabile, individuale e basato su evidenze.
Se è curioso/a di vedere come potrebbe essere il suo sorriso, glielo mostriamo—digitale, dal vivo e in modo personale. Prenoti a Basilea una consulenza Smile Design per un sorriso naturalmente bello, in armonia con lei.


Vorher-Nachher Beispiele aus der Praxis











